SC Collegium recommends names of Justices Gavai, Surya Kant for elevation as apex court judges