Tri-service inquiry ordered into the crash, says Rajnath Singh