Justice Katju tenders unconditional apology in apex court