വാഷിംഗ്ടണ്, ഡി.സി:വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാന്സിന്റെ ഭാര്യ ഉഷാ വാന്സ് ഹിന്ദുവാണ്-ഒരു കത്തോലിക്കാ കുടുംബത്തില് ജീവിതം നയിക്കുമ്പോഴും, തന്റെ കുട്ടികള് അവരുടെ പൈതൃകത്തിന്റെ ആ ഭാഗം മനസ്സിലാക്കി വളരുന്നുവെന്ന് അവര് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
മാധ്യമ പ്രവര്ത്തക മേഗന് മക്കെയ്നുമായുള്ള അടുത്തിടെയുള്ള ഒരു അഭിമുഖത്തില്, രണ്ട് വ്യത്യസ്ത മത പാരമ്പര്യങ്ങളാല് രൂപപ്പെട്ട ഒരു വീട്ടില് തന്റെ മൂന്ന് മക്കളായ ഇവാന്, വിവേക്, മിറാബെല് എന്നിവരെ വളര്ത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഉഷ തുറന്നുപറഞ്ഞു. വിവാഹശേഷം ഭര്ത്താവ് കത്തോലിക്കാ മതത്തിലേക്ക് പരിവര്ത്തനം ചെയ്തെങ്കിലും, ഉഷ ഹിന്ദുവായി തുടരുന്നു. അവരുടെ കുട്ടികള് കത്തോലിക്കാ സ്കൂളില് പഠിക്കുകയും പള്ളിയിലെ ആചാരങ്ങളില് പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാല് സ്നാനവും കത്തോലിക്കാ മതത്തിലെ പൂര്ണ്ണ പങ്കാളിത്തവും അവരുടെ തീരുമാനമായിരിക്കുമെന്ന് ഉഷ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.
''ഞങ്ങളുടെ മൂത്തവനായ ഇവാന് ഇതിനകം തന്നെ സ്നാനമേല്ക്കാന് തീരുമാനിച്ചു,'' അവര് പങ്കുവെച്ചു. ''വിവേക് ഇപ്പോഴും അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുന്നുണ്ട്. അവരുടെ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് അവര് ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.''
കുട്ടികള് കത്തോലിക്കാ ആചാരത്തിന് വിധേയരാണെങ്കിലും, ഹിന്ദു സ്വാധീനങ്ങളും കൈമാറുന്നതിന് ഉഷ മുന്ഗണന നല്കിയിട്ടുണ്ട്. ''ഞാന് ഒരിക്കലും മതം മാറാന് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല,'' അവര് പറഞ്ഞു. ''ജെഡി കത്തോലിക്കനായപ്പോള്, അതിന്റെ അര്ത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങള് ദീര്ഘവും ഗൗരവമേറിയതുമായ സംഭാഷണങ്ങള് നടത്തി.''
ദീപാവലി, ഹോളി തുടങ്ങിയ ഹിന്ദു അവധി ദിനങ്ങള് വീട്ടില് ഔപചാരികമായി ആഘോഷിക്കാത്ത വാന്സെസ്, തന്റെ കുട്ടികള് മറ്റ് വിധങ്ങളില് ഇന്ത്യന് പൈതൃകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഉഷ പറയുന്നു. അവര് ഹിന്ദു കഥകള് വായിക്കുന്നു, സാംസ്കാരികമായി വേരൂന്നിയ വീഡിയോകള് കാണുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഉഷയുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു.
''എന്റെ മുത്തശ്ശി ഒരു ഭക്ത ഹിന്ദുവാണ് - അവര് ദിവസവും പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നു, പൂജ ചെയ്യുന്നു, പതിവായി ക്ഷേത്രം സന്ദര്ശിക്കുന്നു. എന്റെ കുട്ടികള്ക്ക് ലഭിക്കുന്ന എക്സ്പോഷര് അതാണ്,'' ഉഷ പറഞ്ഞു. ''നമ്മള് ഇപ്പോള് ഉത്സവങ്ങള് ആഘോഷിക്കില്ലായിരിക്കാം, ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത വര്ഷം ഒരു ഹോളി പാര്ട്ടി നടത്താന് കഴിയുമെന്നാണ് എന്റെ പ്രതീക്ഷ ഉഷ പറഞ്ഞു
പി പി ചെറിയാന്
