War crimes committed by all parties in battle for Aleppo:UN